1. Liebe Forumsgemeinde,

    aufgrund der Bestimmungen, die sich aus der DSGVO ergeben, müssten umfangreiche Anpassungen am Forum vorgenommen werden, die sich für uns nicht wirtschaftlich abbilden lassen. Daher haben wir uns entschlossen, das Forum in seiner aktuellen Form zu archivieren und online bereit zu stellen, jedoch keine Neuanmeldungen oder neuen Kommentare mehr zuzulassen. So ist sichergestellt, dass das gesammelte Wissen nicht verloren geht, und wir die Seite dennoch DSGVO-konform zur Verfügung stellen können.
    Dies wird in den nächsten Tagen umgesetzt.

    Wir danken allen, die sich in den letzten Jahren für Hilfesuchende und auch für das Forum selbst engagiert haben.

Sprachwiedergabe Deutsch

Dieses Thema im Forum "Hardware" wurde erstellt von Dave16, 25. Oktober 2002.

  1. Dave16

    Dave16 New Member

    Wie stelle ich die Sprachwiedergabe in OsX so ein das ich die Deutsche habe und nicht die Englische

    Vielen Dank im voraus

    David
     
    Dave16, 25. Oktober 2002
    #1
  2. mac_the_mighty

    mac_the_mighty New Member

    ist die sprachwiedergabe denn inzwischen lokalisiert? das wage ich nämlich zu bezweifeln...
     
    mac_the_mighty, 25. Oktober 2002
    #2
  3. quick

    quick New Member

    is the language rendition in the meantime located? I dare to doubt that... :)
     
    quick, 25. Oktober 2002
    #3
  4. Dave16

    Dave16 New Member

    Kannst du mir das näher erklären? Danke
     
    Dave16, 25. Oktober 2002
    #4
  5. mac_the_mighty

    mac_the_mighty New Member

    die sprachausgabe hat nur eine möglichkeit, dinge auf englisch zu sprechen, andere sprachen müsste man anpassen und das hat apple nicht getan, genauso wie den iphoto-bestelldienst, die .mac-geschichte usw.
     
    mac_the_mighty, 25. Oktober 2002
    #5
  6. kawi

    kawi Revolution 666

    Es gibt aber irgendwo im netz deutsche Stimmversionen. Die funktionieren auch, kosten aber geld.
    Ich hatte hier mal ne Deoversion der Stimme "Helga" mit original deutscher Sprache. Aber beim volesen eines jeden textes kam der "das ist eine demoversion der blabla Sprachausgabe, sie könne die vollversion erwerben" Und dann kam der eigentliche text. Schon blöd wenn der nur 3 Wörter umfasst. Keine Ahnugn wo ich das herhatte, bin mal bei google drüber gestolptert. So wichtig das ich aber die 90$ abdrücke wars mir dann aber doch nicht.
     
    kawi, 25. Oktober 2002
    #6

Diese Seite empfehlen