1. Liebe Forumsgemeinde,

    aufgrund der Bestimmungen, die sich aus der DSGVO ergeben, müssten umfangreiche Anpassungen am Forum vorgenommen werden, die sich für uns nicht wirtschaftlich abbilden lassen. Daher haben wir uns entschlossen, das Forum in seiner aktuellen Form zu archivieren und online bereit zu stellen, jedoch keine Neuanmeldungen oder neuen Kommentare mehr zuzulassen. So ist sichergestellt, dass das gesammelte Wissen nicht verloren geht, und wir die Seite dennoch DSGVO-konform zur Verfügung stellen können.
    Dies wird in den nächsten Tagen umgesetzt.

    Wir danken allen, die sich in den letzten Jahren für Hilfesuchende und auch für das Forum selbst engagiert haben.

HtmlMap Maker - Übersetzer gesucht

Dieses Thema im Forum "Software" wurde erstellt von Brainysmurf, 19. Januar 2003.

  1. Brainysmurf

    Brainysmurf New Member

    Ich habe vor ein paar Tagen ein neues Tool entdeckt, mit dem man Image Maps erstellen kann.

    http://www.versiontracker.com/moreinfo.fcgi?id=16795&db=mac

    Weil es mir gut gefiel, habe ich ihm meine Hilfe als Übersetzer angeboten. Und tatsächlich, der Programmautor sucht noch Übersetzer für sein Programm und vergibt im Gegenzug Lizenzen. Deutsch habe ich gerade erledigt, aber vielleicht kann ja einer von euch (neben Englisch) gut Französisch, Spanisch oder z.B. Niederländisch? Die Übersetzung dauert für "Quasi-Muttersprachler" etwa 30-60 Minuten, denn es handelt sich i.W. um die Menüpunkte "speichern", "beenden", Diaologboxen usw. Kontaktadresse: webb_xia@fastmail.fm
     
    Brainysmurf, 19. Januar 2003
    #1
  2. Brainysmurf

    Brainysmurf New Member

    Ich habe vor ein paar Tagen ein neues Tool entdeckt, mit dem man Image Maps erstellen kann.

    http://www.versiontracker.com/moreinfo.fcgi?id=16795&db=mac

    Weil es mir gut gefiel, habe ich ihm meine Hilfe als Übersetzer angeboten. Und tatsächlich, der Programmautor sucht noch Übersetzer für sein Programm und vergibt im Gegenzug Lizenzen. Deutsch habe ich gerade erledigt, aber vielleicht kann ja einer von euch (neben Englisch) gut Französisch, Spanisch oder z.B. Niederländisch? Die Übersetzung dauert für "Quasi-Muttersprachler" etwa 30-60 Minuten, denn es handelt sich i.W. um die Menüpunkte "speichern", "beenden", Diaologboxen usw. Kontaktadresse: webb_xia@fastmail.fm
     
    Brainysmurf, 19. Januar 2003
    #2

Diese Seite empfehlen