Coca-Cola …

Eben in Deutschlandfunk:
Auf chinesisch heißt das soviel wie weibliches Pferd mir Kerzenwachs gefüllt.

Und das kann man mit Rum trinken?

 

Aber nur auf ex!
:crazy:

B

 

Und wieder ein Grund für die gelungene Formulierung:
Prost Mahlzeit!

 

B

 

Hm… Also mal ins Reine geschrieben soviel wie:

Eine Stute macht´s mir mit einer Kerze?

Diese Asiaten…

 

Is´mir recht. *flasche aufmach*

Ach, und Convenant - ich weiß, Du hast es nicht so mit Wörtern - aber ein weibliches Pferd - das nennt man Stute

Nein, bedanke Dich nicht, ich helfe gerne.

 

Convenant weiß das natürlich.
Aber weiß es auch der Deutschlandfunk?

 

Man sagt, Coca-Cola wurde nur erfunden, damit Jim Beam genießbar ist!!

 

"Das ist kein weibliches Pferd!"

 

Heißt nicht "Dschim Biiem" "männliches Pferd mit haarigem Hintern"? Mal das Goethe-Institut fragen, der DLF ist da manchmal unzuverlässig.

 

Zumindest heißt es, daß man von zuviel "Dschimm Biiem" einen haarigen Hintern bekommt.

 

Wenn man den Mac auf kantonesisches Chinesisch umstellt, übersetzt er das als "männliches Pferd mit Pelzhintern". Da wird der ugh mughen.

 

Ich schrub ein „r“ an der Stelle eines „t“. Warum machte mich da niemand darauf aufmerksam?!
Gemeinheit!

 

Ganz einfach: sonst hättest du uns vorgeworfen, nicht dem Inhalt, sondern der Form den Vorzug zu geben. Und diesen Vorwurf wollten wir dir einfach nicht gönnen.

 

Tat ich doch - wenngleich durch die Blume.



Übrigens hat die Bäckerei bei mir gegenüber neuerdings "Sonntag´s geöffnet".

 

Hmm, jetzt wo du's sagst …

Das ist aber nicht zufällig Peter's Bäcker'ei?

 

Ist mir doch tatsächlich entgangen...Bei diesem singer muss man sowas von aufpassen und genau hinschauen, dass es eine wahre Freude ist.

*chapeau*

 

Fast.

Sie heißt ungelogen "Bäckerei Petry" (eine ins angelsächsische übertragene rheinisch-katholische Genitivform).

))

 

Nun gut, solange es Bäckerei Petry heißt und nicht etwas Bäckerei Betray

 

Seit der Umstellung auf Euro und Cent würde dieser telling name natürlich besser passen!