1. Liebe Forumsgemeinde,

    aufgrund der Bestimmungen, die sich aus der DSGVO ergeben, müssten umfangreiche Anpassungen am Forum vorgenommen werden, die sich für uns nicht wirtschaftlich abbilden lassen. Daher haben wir uns entschlossen, das Forum in seiner aktuellen Form zu archivieren und online bereit zu stellen, jedoch keine Neuanmeldungen oder neuen Kommentare mehr zuzulassen. So ist sichergestellt, dass das gesammelte Wissen nicht verloren geht, und wir die Seite dennoch DSGVO-konform zur Verfügung stellen können.
    Dies wird in den nächsten Tagen umgesetzt.

    Wir danken allen, die sich in den letzten Jahren für Hilfesuchende und auch für das Forum selbst engagiert haben.

Betriebssystem-Sprache

Dieses Thema im Forum "Software" wurde erstellt von butega, 18. Oktober 2003.

  1. butega

    butega New Member

    Hallo!
    ich habe eine Frage an euch: ist die Sprachversion vom Betriebssystem (Panther in diesem Fall) je nach Land verschieden, oder enthält jede CD verschiedene Sprachversionen?
    Wenn ich z.B. es in Italien kaufe, dann ist Panther nur auf italienisch oder auch auf Deutsch bzw. in anderen Sprachen?
    Sonst könnte ich es auch von einem Freund aus Amerika kaufen und ein bißchen sparen...
     
    butega, 18. Oktober 2003
    #1
  2. oli2000

    oli2000 Rest-Optimist

    Multilingual, das wird funktionieren.

    Nur die gedruckten Beilagen sind dann nicht in deutsch, aber sowas wie ein richtiges Handbuch gibt es ja nicht.
     
    oli2000, 18. Oktober 2003
    #2
  3. butega

    butega New Member

    also die CD in sich ist überall gleich, nee?
     
    butega, 18. Oktober 2003
    #3
  4. oli2000

    oli2000 Rest-Optimist

    Ja, enthält 15 Sprachversionen auf insgesamt drei CDs.
     
    oli2000, 18. Oktober 2003
    #4
  5. butega

    butega New Member

    Danke! Dann hat man nur die Qual der Wahl...
    :)
     
    butega, 18. Oktober 2003
    #5
  6. butega

    butega New Member

    Hallo!
    ich habe eine Frage an euch: ist die Sprachversion vom Betriebssystem (Panther in diesem Fall) je nach Land verschieden, oder enthält jede CD verschiedene Sprachversionen?
    Wenn ich z.B. es in Italien kaufe, dann ist Panther nur auf italienisch oder auch auf Deutsch bzw. in anderen Sprachen?
    Sonst könnte ich es auch von einem Freund aus Amerika kaufen und ein bißchen sparen...
     
    butega, 18. Oktober 2003
    #6
  7. oli2000

    oli2000 Rest-Optimist

    Multilingual, das wird funktionieren.

    Nur die gedruckten Beilagen sind dann nicht in deutsch, aber sowas wie ein richtiges Handbuch gibt es ja nicht.
     
    oli2000, 18. Oktober 2003
    #7
  8. butega

    butega New Member

    also die CD in sich ist überall gleich, nee?
     
    butega, 18. Oktober 2003
    #8
  9. oli2000

    oli2000 Rest-Optimist

    Ja, enthält 15 Sprachversionen auf insgesamt drei CDs.
     
    oli2000, 18. Oktober 2003
    #9
  10. butega

    butega New Member

    Danke! Dann hat man nur die Qual der Wahl...
    :)
     
    butega, 18. Oktober 2003
    #10
  11. butega

    butega New Member

    Hallo!
    ich habe eine Frage an euch: ist die Sprachversion vom Betriebssystem (Panther in diesem Fall) je nach Land verschieden, oder enthält jede CD verschiedene Sprachversionen?
    Wenn ich z.B. es in Italien kaufe, dann ist Panther nur auf italienisch oder auch auf Deutsch bzw. in anderen Sprachen?
    Sonst könnte ich es auch von einem Freund aus Amerika kaufen und ein bißchen sparen...
     
    butega, 18. Oktober 2003
    #11
  12. oli2000

    oli2000 Rest-Optimist

    Multilingual, das wird funktionieren.

    Nur die gedruckten Beilagen sind dann nicht in deutsch, aber sowas wie ein richtiges Handbuch gibt es ja nicht.
     
    oli2000, 18. Oktober 2003
    #12
  13. butega

    butega New Member

    also die CD in sich ist überall gleich, nee?
     
    butega, 18. Oktober 2003
    #13
  14. oli2000

    oli2000 Rest-Optimist

    Ja, enthält 15 Sprachversionen auf insgesamt drei CDs.
     
    oli2000, 18. Oktober 2003
    #14
  15. butega

    butega New Member

    Danke! Dann hat man nur die Qual der Wahl...
    :)
     
    butega, 18. Oktober 2003
    #15
  16. butega

    butega New Member

    Hallo!
    ich habe eine Frage an euch: ist die Sprachversion vom Betriebssystem (Panther in diesem Fall) je nach Land verschieden, oder enthält jede CD verschiedene Sprachversionen?
    Wenn ich z.B. es in Italien kaufe, dann ist Panther nur auf italienisch oder auch auf Deutsch bzw. in anderen Sprachen?
    Sonst könnte ich es auch von einem Freund aus Amerika kaufen und ein bißchen sparen...
     
    butega, 18. Oktober 2003
    #16
  17. oli2000

    oli2000 Rest-Optimist

    Multilingual, das wird funktionieren.

    Nur die gedruckten Beilagen sind dann nicht in deutsch, aber sowas wie ein richtiges Handbuch gibt es ja nicht.
     
    oli2000, 18. Oktober 2003
    #17
  18. butega

    butega New Member

    also die CD in sich ist überall gleich, nee?
     
    butega, 18. Oktober 2003
    #18
  19. oli2000

    oli2000 Rest-Optimist

    Ja, enthält 15 Sprachversionen auf insgesamt drei CDs.
     
    oli2000, 18. Oktober 2003
    #19
  20. butega

    butega New Member

    Danke! Dann hat man nur die Qual der Wahl...
    :)
     
    butega, 18. Oktober 2003
    #20

Diese Seite empfehlen