Der/die Film/e, der/die euch bewegt haben?

soundtrack: völlige zustimmung! die zweite hat mich auch enttäuscht.
hast du von der dvd die originalversion (also die lange, mit allen in der kinofassung rausgeschnittenen tauchern - griechen, chinesen...?)

 

Ja, dacht’ ich mir auch. Ich war ja so was von tief bewegt davon …


… wie man eine an sich nette Story dermaßen versenken kann.

 

ich könnte dann eine unendliche Liste schreiben, da mich wirklich jeder gutgemachte Film bewegt! Ich sehe im Jahr ca. 150 Filme (spielfilme und dokus) alleine im Kino - da bleibt einiges hängen...

 

verstand auch nicht den Hype um diese flache Story - die Effekte waren schon super gemacht - da war aber auch alles!

 

Hallo!

Ich glaube schon, die DVD gibts meines Wissens nur als "Extended Version" - sicherheitshalber müsste ich aber heut abend daheim nachschauen.

ciao, maximilian

 

ja! auch sehr wichtig: den FIlm im französischem ungekürzten Original sehen!!!!!

 

ich dachte das sei bei euch in deutschland völlig undenkbar, einen film in original anzuschauen...? ("meinschte ich will die ganz zoit untrtitel lese??" musste mich schon oft zurechtweisen lassen, wenn ich bei der schwiegerfamilie eine dvd auf original kucken wollte...)

 

Hallo!

Obwohls mir auf Englisch noch besser gefällt, weil die Franzosen dann so lustig reden. Eigentlich ist es auch egal, denn gesprochen wird ohnehin nicht viel.

Hier gibts die lange Version zu kaufen (allerdings ohne deutsche Tonspur): http://www.amazon.fr/exec/obidos/tg/detail/-/dvd/B00004VXRZ/402-3112575-6408114 Wenn man Amazon.de Kunde ist, kann man übrigens mit mit seinem normalen Benutzeraccount auch beim Französischen Amazon einkaufen.

ciao, maximilian

 

"donnie darko" fand ich ausserordentlich beeindruckend, schade dass der hier nicht im kino lief. supersoundtrack auch.

 

Ja, der is’ toll. Den hab’ ich auch zu Hause. Ist einer der besten Filme die letzten 10 Jahre. (Für mich)

 

ist es auch, ich hatte ihn mal in einem Programmkino gesehen auf französisch, oder im franz. TV? Weiss es nicht mehr so genau...

:embar:

 

aber warum lief der hier nicht im kino? immerhin von drew barrymore produziert und das lied war ein chartshit (passte allerdings besser in den film als in die charts) undundund.

ausserdem spielt patrick swayze (wie auch imer er sich schreibt) einen kinderschänder. großgroßgroßartig.

 

dann bist du für mich grad wieder um 100 punkte gestiegen!!

 

Hallo!

Ganz so schlimm ist es zum Glück nicht!

Es gibt sogar noch (Programm-)Kinos, die auf Originalversionen spezialisiert sind (z.B. das "Corso" in Stuttgart-Vaihingen, wo wir früher regelmässig hingingen).

Und wenn man sein Fernsehprogramm terrestrisch empfängt, kommt man bei ARD und ZDF ab und zu in den Genuss von Zweikanalausstrahlungen. Warum sie das auf Astra nicht machen, wo es technisch viel einfacher wäre, wird wohl für immer ihr Geheimnis bleiben.

ciao, maximilian

 

ja ich weiss dass es so einzelne möglichkeiten gibt. aber ich weiss auch, dass die glaub nicht so doll genutzt werden. jedenfalls hab ich den eindruck gekriegt, dass die grosse mehrheit zu bequem ist, untertitel zu lesen...

ich persönlich finde, dass es nichts schlimmeres gibt als synchronisierte stimmen... eddie murphy zB in shrek (uärk). oder so eine coole stimme wie jodie foster... in deutsch... :shake:

 

Gaaanz früher: "Hair"
Zwischendrin mal: "Little Big Man" und "Brazil"
Aktueller: "Der Krieger und die Kaiserin", "Das Leben ist schön"

 

Vorstadtkrokodile, oder? Mit dem jungen Martin Semmelrogge als großer Bruder und Kleinkrimmineller - die Rolle seines Lebens…

;-)

 

Hallo!

Also ich persönlich finde, dass es nichts schlimmeres als Eddie Murphy gibt - synchronisiert oder unsynchronisiert arty:

Aber Du hast schon recht, wenn erstmal die Originalstimmen gehört hat, tut man sich oft schon ein bischen schwer mit den Synchronfassungen. Wobei es da natürlich auch Ausnahmen gibt, z.B. wurden/werden James Stewart, John Travolta, John Wayne, Bruce Willis ... sehr gut auf Deutsch gesprochen - und andere wie z.B. Kate Mulgrew (die Kapitänerin von Star Trek Voyager) sind überhaupt nur auf Deutsch zu ertragen...

Zum Glück gibt es ja jetzt die DVD, wo wir uns das selbst aussuchen können.

ciao, maximilian

 

mist, stimmt! ist ja auch schon lange her… :embar:

 

Es gibt noch einen Klassiker, dessen Ende mich ziemlich umgehauen hat,
da ich nicht darauf gefasst war: "Brazil" von Terry Gilliam (1985)

Sehr bewegt in Sinne von erschüttert haben mich auch die
letzten 10 Minuten von "Sieben" (David Fincher/ mit Brad Pitt,
und Morgan Freeman)

bzw. eine Szene in dem Film "Strange Days" (James Cameron,
1995, mit Juliette Lewis, Ralph Fiennes und Angela Bassett),
in der eine Frau mit Hilfe von Technik (sie sieht "mit den Augen"
ihres Peinigers) ihrer eigenen Vergewaltigung zusehen
muß:crazy: